spanska-eesti översättning av conductor

autojuhtNeed süsteemid abistavad autojuhte ja muudavad liiklusvoolu tõhusamaks. Esos sistemas benefician a los conductores y hacen que el tráfico sea más fluido y eficiente. See on siis, kui nii autojuht kui ka keskkond hakkavad osa saama tegelikest kasuteguritest. Es entonces cuando los conductores y el medio ambiente empezarán a notar sus verdaderos beneficios. Näiteks autojuht, kes sõidab ööpäevasest sõiduajast rohkem, riskib trahviga, mis võib Hispaanias olla kümme korda suurem kui Kreekas. Por ejemplo, un conductor que excede el tiempo máximo diario de conducción puede recibir en España una multa diez veces superior a la que se le impondría en Grecia.
juhtEksisteerib mõistagi ka kolmas faktor, milleks on intelligentne juht. Hay, desde luego, un tercer factor, que es el conductor inteligente. Samuti on väga tähtis teadvustada juhte nende vastutusest. Es asimismo muy importante el concienciar a los conductores de su propia responsabilidad. Me peame veenma juhte selles, et on vaja teha majanduslikud kalkulatsioonid. Tenemos que convencer a los conductores de que conviene hacer un cálculo económico.

Ordbok