spanska-engelska översättning av flota

fleet
us
Will it be fleet by fleet or by quota allocation? ¿Se asignarán por flota o por asignación de cuotas? The EU fishing fleet is in operation throughout the world. La flota pesquera de la UE se encuentra operativa en todo el mundo. The Dutch fleet also needs to go through a transition. La flota holandesa también necesita una transición.
armadaIt is the Anglo-American armada that is reviving gunboat diplomacy in the Middle East. Es la flota angloamericana la que está resucitando la diplomacia de las cañoneras en Próximo Oriente. I personally was left with the impression that all of us who are members here are in the same boat, not the same armada. Personalmente, me quedó la impresión de que todos los miembros de esta Cámara estamos en el mismo barco, pero no en la misma flota. We must not export our problems to waters outwith the Union - and we must limit the ambitions of destructive armadas. No podemos trasladar nuestros problemas a aguas fuera de la Unión Europa, y tenemos que poner freno a las ambiciones de unas flotas destructivas.