spanska-engelska översättning av loable

admirable
us
Admirable attempts at recovery are being made, however. Pero existen loables intentos de recuperación. This is no doubt admirable and important, but in my view it should happen in a completely different manner. Es muy loable e interesante, pero, en mi opinión, debe hacerse de otra manera. The development of a market for more ecological products is, of course, an admirable environmental policy objective. El desarrollo de un mercado de productos más ecológicos constituye sin duda un objetivo loable de política medioambiental.
commendableThis aim in itself is naturally commendable. Este objetivo en si mismo es, naturalmente, loable. At the very least, then, the result can be described as commendable. El resultado puede calificarle cuanto menos de loable. The thinking behind the radical reform of the railways is commendable. . – La idea subyacente a la reforma radical de los ferrocarriles es loable.

laudable
us
This is certainly a laudable aim. Este es, sin duda, un objetivo loable.That is a laudable and necessary ambition. Se trata de una ambición loable y necesaria. This laudable objective has my full support. Este loable objetivo cuenta con mi pleno apoyo.
meritoriousThe policeman received the Award of Meritorious Service from his grateful department.
praiseworthyUndoubtedly, this initiative is praiseworthy and I support it. Sin lugar a dudas, esta iniciativa es loable y cuenta con mi apoyo. The progress already made in the reform process is praiseworthy. Los progresos realizados en el proceso de reforma son loables. The Commission's aims are praiseworthy and the measures essential. Los objetivos de la Comisión son loables y las medidas necesarias.

Ordbok