spanska-finska översättning av debajo

alapuolellaPuolet maastamme on merenpinnan alapuolella. La mitad de nuestro territorio se encuentra por debajo del nivel del mar. Itse asun kuusi metriä meren pinnan tason alapuolella. Yo mismo vivo seis metros debajo del nivel del mar. Noin puolet kotimaastani on merenpinnan alapuolella. Cerca de la mitad de mi país se encuentra por debajo del nivel del mar.
alempanaKuten totesitte, olimme vuonna 2005 kaksi prosenttia vuoden 1990 tasoa alempana, ja vuonna 2006 hieman alle kolme prosenttia EU:n 15 vanhassa jäsenvaltiossa, joilla on yhteinen tavoite. En 2005, como han mencionado, nos encontrábamos un 2 % por debajo del nivel de 1990, y en 2006, ligeramente por debajo del 3 % en los 15 países de la UE, que se fijaron un objetivo colectivo.

alla80 miljoonaa eurooppalaista elää köyhyysrajalla tai sen alapuolella. Un total de 80 millones de europeos viven en o por debajo del umbral de pobreza. Se ei ole poissa pöydältä eikä pöydän alla eikä sitä ole ainakaan lakaistu maton alle. Este no está encima de la mesa ni debajo de la misma y mucho menos debajo de la alfombra. Minulla on jo 100 opintoviikkoa alla.

Ordbok