spanska-franska översättning av brasileña

BrésilienneIl s'agit de la viande bovine brésilienne qui est importée en Europe. Esto tiene que ver con la entrada en Europa de la carne de vacuno brasileña. Il s'ensuit que les importations dans l'UE de viande bovine brésilienne ont chuté spectaculairement. Como consecuencia, las importaciones de la UE de carne de vacuno brasileña han caído drásticamente. À l'heure actuelle, on calcule qu'un million de pesetas par seconde disparaissent de la bourse brésilienne et cette situation, chers collègues, n'est plus supportable. En estos momentos, se calcula que está saliendo de la Bolsa brasileña un millón de pesetas por segundo y esta situación, Señorías, no se puede seguir manteniendo.
brésilien
Objet: Importations de bœuf brésilien dans l'UE Asunto: Importaciones comunitarias de carne de vacuno brasileña En outre, le peuple brésilien lui-même ne profitera pas des ressources minières, qui quitteront le pays pour prendre la direction des pays industrialisés. Y lo que es más, ni siquiera la población brasileña se beneficiará de los recursos mineros, que serán sacados del país hacia los países industrializados. De quels critères dépend actuellement l'autorisation d'importer du bœuf brésilien dans l'UE? ¿Cuáles son los requisitos actuales para permitir la importación de carne de vacuno brasileña a la UE?

Brésilien
Objet: Importations de bœuf brésilien dans l'UE Asunto: Importaciones comunitarias de carne de vacuno brasileña En outre, le peuple brésilien lui-même ne profitera pas des ressources minières, qui quitteront le pays pour prendre la direction des pays industrialisés. Y lo que es más, ni siquiera la población brasileña se beneficiará de los recursos mineros, que serán sacados del país hacia los países industrializados. De quels critères dépend actuellement l'autorisation d'importer du bœuf brésilien dans l'UE? ¿Cuáles son los requisitos actuales para permitir la importación de carne de vacuno brasileña a la UE?

Ordbok