spanska-franska översättning av palco

balcon
L'époque est révolue où elle pouvait se contenter d'observer le théâtre du drame, depuis son balcon méditerranéen. Ha pasado la época en que podía contentarse con observar el escenario del drama, desde su palco mediterráneo.
corbeille

logeIl y a donc, apparemment, pas mal d'heureux élus qui vont pouvoir bénéficier de loges et de sièges de prestige, soit 200.000 billets. Por lo tanto, aparentemente hay muchos diputados afortunados que disfrutarán de los palcos o de estos sitios, es decir, 200.000 entradas. Pour être tout à fait exact, le total des billets disponibles est de 2.559.241, soit un peu plus de 2, 5 millions de billets, dont 4, 8 % sont réservés aux loges et sièges de prestige, comme on dit. Para ser totalmente exacto, el total de entradas disponibles es de 2.559.241, o sea, algo más de 2, 5 millones, de las cuales el 4, 8 % corresponde a palcos y sitios de categoría.