spanska-franska översättning av serpiente

serpent
Nous devons nous montrer alertes et vigilants; prendre garde à l'œuf du serpent, comme nous l'a appris Ingmar Bergman. Debemos estar alerta y vigilantes; tener cuidado con los huevos de la serpiente, como nos enseñó Ingmar Bergman. Nous aurions donc une sorte de couloir entre 15% et 25%, un peu comme le serpent monétaire en son temps. De ese modo tendríamos una especie de pasillo entre el 15 % y el 25 %, algo parecido a la serpiente monetaria en su día. Au lieu d'être habitée par des hommes, elle est habitée par des rats, des lézards et des serpents. En lugar de estar habitada por personas, en ella habitan ratas, lagartos y serpientes.