spanska-holländska översättning av contraste

antithese
contrastschriftelijk. - (PL) India is een land van contrasten. por escrito. - (PL) La India es un país de contrastes. Het contrast was schrijnend en sprak boekdelen. El contraste fue desgarrador, y lo dice todo. Wat een contrast tussen hen en hun collega! ¡Menudo contraste entre ellos y su colega!

tegenbeeld
tegenstelling
Maar dat is de grote tegenstelling op deze plaats. Pero ése es el gran contraste en este lugar. De Raad was in tegenstelling tot de VS erg aarzelend in zijn reactie. En contraste con Estados Unidos, el Consejo se mostró muy vacilante en su reacción. Deze tegenstelling tussen goede en slechte mensen irriteert mij enigszins. Este contraste entre los chicos buenos y los chicos malos me resulta bastante repugnante.