spanska-holländska översättning av derivado

afgeleide
Een ander belangrijk punt van kritiek betreft het afgeleide recht. Otra crítica importante al texto concierne al Derecho derivado. Het gaat hier niet om afgeleide financiële instrumenten die worden ingezet voor speculatieve doeleinden. No estamos hablando de la utilización de derivados con fines especulativos. Dat zou betekenen dat we het toestaan om een afgeleid product van de wijnbouw uit te vinden, terwijl we afgeleide producten in de financiële sector juist aan het bestrijden zijn. Dicha legalización supondría autorizar, o inventar, un vino derivado, justo en una época en la que nos oponemos a los derivados financieros.
afleiding