spanska-holländska översättning av funcionar

functioneren
Het ENB kan alleen functioneren als tweerichtingsverkeer functioneren. La PEV sólo puede funcionar como una vía de dos direcciones. Zonder hen kunnen deze centra niet functioneren. No podrían funcionar de otra forma. Op die wijze kan de Gemeenschap niet functioneren. Así no puede funcionar la Comunidad.
werken
Die kan en zal namelijk wel werken en valt te controleren. Funcionará; puede funcionar y es controlable. Ik denk dus dat het goed zal werken. Por eso creo que funcionará bien. Anders zal niets hiervan werken. De lo contrario, nada de ello va a funcionar.