spanska-holländska översättning av supremacía

oppermachtIn het verslag staat terecht dat geweld tegen vrouwen verbonden is met de oppermacht van mannen in de samenleving. El informe afirma con razón que la violencia contra las mujeres está relacionada con la supremacía masculina en la sociedad.
suprematieWaarom zou je de kiezers tegen je in het harnas jagen met verhalen over de suprematie van het Gemeenschapsrecht, als die suprematie feitelijk al bestaat? ¿Para qué agraviar a los votantes hablando de la supremacía de la legislación de la UE, cuando esa supremacía ya existe de facto? Wij beschouwen dit als een aantasting van de suprematie van de NAVO in de Europese defensie. Esto nos parece un desafío a la supremacía de la OTAN en la defensa europea. In geen van deze landen zijn religieuze elementen erin geslaagd de suprematie te verwerven. En ninguno de estos países los elementos religiosos han conseguido establecer una supremacía.

Ordbok