spanska-italienska översättning av asombrosamente

sorprendentemente– Signor Presidente, onorevoli colleghi, alcune teorie economiche sono sorprendentemente refrattarie alla realtà. Señor Presidente, Señorías, algunas teorías económicas están asombrosamente alejadas de la realidad. È quindi allarmante che il settore dell'apicoltura continui a denunciare tassi di mortalità sorprendentemente elevati. Es, pues, bastante preocupante que el sector apícola siga informando de que las tasas de mortalidad son asombrosamente altas. Sorprendentemente, ciò equivale a più di 40 incidenti al giorno, una cifra che, ne sono sicuro, ciascuno dei presenti qui oggi converrà essere semplicemente inaccettabile. Asombrosamente, esta cifra asciende a más de 40 muertes al día, lo cual estoy seguro que todos los presentes consideran simplemente inaceptable.

Ordbok