spanska-italienska översättning av mecanismo

meccanismoNon si tratta di un meccanismo di emergenza. È un meccanismo permanente. No se trata de un mecanismo de emergencia, sino de un mecanismo permanente. Non abbiamo alcun meccanismo a tale scopo. No disponemos de mecanismos para ello. E' urgente realizzare questo meccanismo di controllo. Hace falta que este mecanismo se constituya rápidamente.
apparecchioQuarto, i liberali vogliono creare la tecnologia per la tutela dei minori, un apposito chip o un altro strumento tecnico incorporato nell'apparecchio televisivo. En cuarto lugar, los Liberales quieren recurrir a la tecnología para proteger a los niños, integrando un chip u otro mecanismo en el televisor.

congegnoLa situazione in Argentina è certamente difficile e delicata: difficile perché è sostanzialmente bloccato qualsiasi tipo di congegno economico e finanziario. La situación en Argentina es ciertamente difícil y delicada: difícil porque sustancialmente se ha detenido cualquier tipo de mecanismo económico y financiero.
dispositivoIl dispositivo è dotato di un sistema di regolazione per regolare il dosaggio? ¿Hay algún mecanismo de ajuste en el dispositivo para regular la dosis? Fortunatamente, nel dispositivo dell’ONU esistono due meccanismi di compensazione. Por suerte, el dispositivo de la ONU contiene mecanismos de recuperación. Accordo UE/Marocco che istituisce un dispositivo di risoluzione delle controversie ( Acuerdo UE/Marruecos por el que se establece un mecanismo de solución de diferencias (artículo 138 del Reglamento) (votación)
periferica

Ordbok