spanska-lettiska översättning av historiador

vēsturnieceKomisāres kundze, būdama vēsturniece, es gan par to ļoti šaubos. Lo dudo mucho, señora Comisaria, y lo digo porque soy historiador.
vēsturnieksEs to saku ne tikai kā politiķis, bet arī kā vēsturnieks. Realizo tal afirmación no sólo como político, sino también como historiador. Par Eiropu, ko kāds vēsturnieks ir nodēvējis par "drīzāk nevis vietu, bet ideju”. Una Europa que un historiador ha definido como "No tanto un lugar sino una idea". Es runāju ne tikai kā politiķis, kā sociāldemokrāts, bet arī kā vēsturnieks. Hablo aquí no sólo como político y socialdemócrata, sino también como historiador.

Ordbok