spanska-polska översättning av afgana

AfgańczykTakie podejście jest korzystne z punktu widzenia koordynacji darczyńców, rozwoju lokalnego potencjału, jak również wzmocnienia poczucia odpowiedzialności wśród samych Afgańczyków. Esto beneficia a la coordinación de los donantes, al desarrollo de las capacidades locales y al refuerzo de la propiedad afgana. Wskaźniki społeczno-ekonomiczne i bezpieczeństwa nie uległy widocznej poprawie, zaś decyzje często podejmowano z pominięciem samych Afgańczyków. Los indicadores socioeconómicos y de seguridad no han mejorado visiblemente y las decisiones a menudo se han tomado sin la suficiente implicación afgana. Kraj ten nadal jest jednym z najbiedniejszych państw na świecie. Życie w nim - dla większości Afgańczyków - jest krótkie, brutalne i okrutne; takie, jakie było na naszym kontynencie 500 lat temu. Sigue siendo uno de los países más pobres del mundo, donde -para la mayoría de la población afgana- la vida es corta, brutal y dura, como lo era en nuestro continente hace cinco siglos.
Afganka

Ordbok