spanska-polska översättning av griego

greckiCzy należy o to obwiniać grecki rząd? ¿Es culpa del Gobierno griego? Rząd grecki pracuje nad własnym planem działań. El Gobierno griego está trabajando con su plan de acción. Wierzymy, że narod grecki zwycięży w tej walce. Creemos que el pueblo griego ganará esta lucha.
GrekPod względem emocjonalnym sytuacja ta jest wyjątkowo ważna dla Greków. Emocionalmente, esta situación es muy importante para los griegos. Chcę jednak powiedzieć jeszcze jedno: zwracamy się też do Greków. Sin embargo, también me gustaría decir esto: también nos dirigimos a los griegos. Moje przesłanie dla Greków jest takie, że jeżeli rząd będzie działać, to i UE stanie na wysokości zadania. Mi mensaje al pueblo griego es que si el Gobierno actúa, Europa cumplirá lo prometido.

Greczynka
grekaNie oznacza to jednak, że przedmioty takie jak starożytna greka, łacina historia, archeologia czy lingwistyka nie są związane z rynkiem pracy. Dicho esto, no es cierto que las materias como el griego clásico, el latín, la historia, la arqueología o la lingüística no estén relacionadas con el mercado de trabajo. Oczywiście możemy zapytać, jaki rodzaj sprawozdania mógłby być oczekiwany od sprawozdawcy, który posiada zdrowy rozsądek Niemca, serce Greka, a nawet nieco fińskiego krajobrazu w duszy. Claro, ¿qué informe podíamos esperarnos de un ponente que tiene el sentido común alemán, el corazón griego y un pedazo del paisaje finlandés en su alma?

Ordbok