spanska-polska översättning av poseer

posiadaćPoza tym istnieje porozumienie między Egiptem a Izraelem, zgodnie z którym Egipcjanie na Półwyspie Synaj nie mogą posiadać broni. Y, además, hay un acuerdo entre Egipto e Israel conforme al cual los egipcios en el Sinaí no tienen derecho a poseer armas. W pierwszym wymienionym przeze mnie rozporządzeniu ustanowiono listę państw, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych; jest to tak zwana lista "negatywna”. El primer reglamento que mencioné establece una lista de terceros países cuyos nacionales deben poseer un visado al cruzar las fronteras exteriores; esta es la que se conoce como lista "negativa".
miećMusimy mieć pełne informacje na temat podmiotów handlowych, znać ich nazwy (nazwiska), adresy i dane do kontaktów. Debemos poseer una información completa sobre los comerciantes, con sus nombres, direcciones y datos de contacto. Wszelkie działania wojskowe lub groźba użycia siły przyniosą efekt przeciwny do zamierzonego i mogą mieć niebezpieczne konsekwencje dla regionu. Cualquier acción militar o amenaza de empleo de la fuerza será contraproducente y poseerá consecuencias potencialmente peligrosas para la región.

Ordbok