spanska-svenska översättning av prestigio

prestigeenDetta är varken ett prestigeprojekt eller en prestigekamp.No se trata de un proyecto de prestigio ni de una cuestión de prestigio. Detta gör Galileo till ett kostsamt prestigeprojekt.Eso hace que Galileo sea un proyecto de prestigio muy costoso. Engagemang inom idrotten måste få den prestige det förtjänar.La participación en actividades deportivas debe gozar del prestigio debido.
anseendeett
OLAF:s arbete höjer EU-institutionernas anseende bara genom att finnas till.La labor de la OLAF aumenta el prestigio que tienen las instituciones europeas por derecho propio. Detta är ett känsligt och svårt ämne, som rör en av denna kammares ledamöters anseende och själva kammarens anseende.Es un tema delicado y difícil, que afecta al prestigio de uno de los miembros de esta Asamblea y al prestigio de la propia Asamblea. Om de inte friges är det Kina som kommer att förlora anseende.Si no son liberados, es China la que perderá prestigio.

Ordbok