spanska-svenska översättning av ritmo

rytmen
Det är just av den anledningen som vi behöver en ny rytm, den nya början som EU 2020-strategin symboliserar.Precisamente por este motivo, necesitamos un nuevo ritmo, el nuevo comienzo que simboliza la Estrategia UE 2020. De olika förhandlingsrytmerna uppstår av sig själva.Los distintos ritmos de negociación surgirán automáticamente. Jag vill påminna er om att rapmusik och den grekiska hendekasyllabiska metern har samma rytm.Me gustaría recordarle que la música rap y el verso endecasílabo griego tienen el mismo ritmo.
takten
Det viktigaste är den takt i vilken reformerna skall ske.El ritmo de la reforma constituye la principal consideración. Vi måste ta hänsyn till varje kandidatlands takt.Se debe respetar el ritmo de cada uno de los países candidatos. Antalet ökar i alarmerande takt.Las cifras están aumentando a un ritmo alarmante.