spanska-tjeckiska översättning av superpotencia

supervelmocČína je supervelmocí a jako supervelmoc by se měla začít chovat odpovědně. China es una superpotencia y debería comenzar a actuar como tal de forma responsable. Jsme skutečnou hospodářskou supervelmocí. De hecho, somos una superpotencia económica. EU je hospodářskou a politickou supervelmocí. La UE es una superpotencia económica y política.
velmocJsou naprostou velmocí, a to z mnoha hledisek - kulturně, vojensky a hospodářsky. Son una superpotencia absoluta y multidimensional: cultural, militar y económica. Velmoc vyvedená z konceptu nevypadá dobře, neboť tím klesá v očích ostatních. Cuando una superpotencia se tambalea porque los demás le pierden el respeto es mala señal. USA jsou určitě velmocí a jejich stanoviska, návrhy a požadavky nelze jen tak shodit ze stolu. No cabe duda de que los Estados Unidos son una superpotencia, y que sus opiniones, propuestas y peticiones no pueden ser descartadas así como así.

Ordbok