spanska-tyska översättning av así como

geschweige dennViele Unternehmer wissen gar nichts von der EWIV, geschweige denn von den Möglichkeiten eines solchen Instruments. La comunicación de la Comisión así como el informe contienen algunos aspectos que pretenden una mayor participación de las PYMEs en la concesión de contratas públicas.
sowieSie werden den Verbrauchern eine größere Auswahl sowie niedrigere Preise bieten. Ofrecerán a los consumidores una gama de artículos más amplia, así como precios más bajos. Ich danke Herrn Kommissionspräsident Prodi sowie Herrn Kommissar Kinnock. Doy las gracias al Sr. Presidente Prodi, así como al Sr. Comisario Kinnock. Dazu gehören Linienreedereien sowie deren Kunden, unsere Exporteure. Eso incluye a las navieras de línea regular, así como a sus clientes, nuestros exportadores.

Ordbok