spanska-ungerska översättning av escocés

skótÉn azt szeretném, ha a jövő év - 2009 - Skóciában az önkéntesek skót éve lenne. También que gustaría que el año próximo, 2009, fuera en Escocia el Año Escocés del Voluntariado. Ez az uniós kezdeményezés jól kiegészíti a skót kormány munkáját, ezért üdvözlendő. Esta iniciativa de la UE complementará la labor del Gobierno escocés y, por lo tanto, estoy a favor. Az ÁÉKBV az európai - és igen, a skót - befektetéskezelő ágazat létfontosságú része. Los OICVM son una parte crucial del sector europeo de gestión de inversiones, y, desde luego, también del escocés.
scots