svenska-engelska översättning av nuförtiden

nowadays
us
We are not nowadays a fan club. Vi är inte någon fanklubb nuförtiden.Nowadays it is very difficult to sustain small towns. Nuförtiden är det mycket svårt att hålla småstäder vid liv.Once Italy exported fashion; nowadays it exports racism. En gång i tiden exporterade man mode från Italien, nuförtiden exporterar man rasism.
today
uk
us
Today, it is possible to produce many foodstuffs - such as gourmet salads - with and without preservatives. Det har ju nuförtiden visat sig att många livsmedel kan erbjudas med och utan konserveringsmedel, t.ex. delikatessallad.Today, very few resolutions are adopted in the European Union without the explicit consent and involvement of the European Parliament. Nuförtiden antas inte många resolutioner i EU utan Europaparlamentets uttryckliga samtycke och delaktighet.There is sure to be another outbreak of an exotic disease - if not foot and mouth - with the movement of people and animals and modern travel today. Det kommer med säkerhet att ske fler utbrott av exotiska sjukdomar - om inte just mul- och klövsjuka - i och med att folk reser mycket och att det sker många djurleveranser nuförtiden.