svenska-engelska översättning av upphovsrättsbrott

copyright infringementCopyright infringements and illegal file sharing are examples of such challenges. Upphovsrättsbrott och illegal fildelning är exempel på sådana utmaningar.How flimsy data protection can be becomes apparent when, for example, the fight against copyright infringements is also factored in. Dataskyddet, hur lätt väger inte det när t.ex. kampen mot upphovsrättsbrott också måste inkluderas i detta?Copyright infringements and file sharing must be combated by sanctions which are proportionate and which respect fundamental rights and freedoms. Upphovsrättsbrott och fildelning måste bekämpas med sanktioner som är proportionella och som respekterar våra fri- och rättigheter.
piracyHow should the international community respond to Somali piracy?Some video game consoles use specially designed cartridges to make software piracy more difficult

olaglig gärning som bryter mot upphovsrätt, i praktiken kopiering eller spridning av upphovsrättsskyddat innehåll

Ordbok