svenska-engelska översättning av uppmuntra

encourage
us
Sea angling needs encouragement. Fritidsfisket till havs måste uppmuntras.These efforts must be encouraged. Dessa insatser måste uppmuntras.We must and should encourage both. Vi måste och borde uppmuntra båda dessa.
embolden

heartenIn order to prevent the murderer Gaddafi from reasserting himself, we need to hearten people and show them that we are on their side. För att förhindra att mördaren Khadaffi åter hävdar sig måste vi uppmuntra folket och visa dem att vi står på deras sida.I am also greatly heartened by the Commissioner's reiteration of the fundamental importance of the Common Fisheries Policy's founding principle of relative stability. Jag uppmuntras också av kommissionärens upprepning av den betydande vikten av den gemensamma fiskeripolitikens grundläggande princip om relativ stabilitet.

Hon uppmuntrar barnen att pröva att spela blåsinstrument.
Han har varit så deppig på sistone, så jag har försökt uppmuntra honom lite med feel good-filmer.

Ordbok