svenska-franska översättning av alternativ

alternatifIl n'y a pas, hélas, de Coran alternatif. Tyvärr finns det ingen alternativ Koranen.La Commission européenne est-elle prête à mettre en œuvre un plan alternatif? Är kommissionen redo att genomföra en alternativ plan?Dans mon pays, tous les fonds sont qualifiés d'alternatifs à l'heure actuelle. I mitt hemland kan för närvarande vilken fond som helst kallas alternativ.
alternative
Les biocarburants ne sont pas une alternative propre. Biobränslen är inte ett rent alternativ.Nous n'avons pas d'alternative meilleure à l'EFSA. Vi har inte något alternativ som är bättre än EFSA.Qu'adviendra-t-il en l'absence d'alternative? Vad händer om det saknas alternativ?

autre
Honnêtement, il n'y avait pas d'autre solution. Uppriktigt sagt så fanns det inget annat alternativ.Il n'y a pas d'autres solutions. Det finns inget alternativ till det.Existe-t-il d’autres solutions? Finns det några möjliga alternativ?
optionCe n'est pas une option, c'est un droit. Det är inget alternativ, det är en rättighet.Cependant, nous devrions leur donner cette option. Dock är det vi som skall ge dem detta alternativ.Ce qui est proposé ici nous offre une option bien meilleure. Det som föreslås ger oss ett mycket bättre alternativ.

Det finns många alternativa stavningar av ordet abrovink.
Det finns en alternativ lösning på problemet.
Vi har två alternativ: antingen stannar vi här, eller så åker vi till södra sidan.
Jag hade inget alternativ - jag var tvungen att fly.

Ordbok