svenska-franska översättning av avhandla

discuter
Ce sont des différends qui peuvent se discuter au Danemark. De meningsskiljaktigheterna kan vi avhandla hemma i Danmark.
toucher

traiter
Le bureau a beaucoup de questions à traiter. Presidiet har många frågor att avhandla.Nous arrêtons ici avec les motions de procédure, sinon nous ne parviendrons pas à traiter tous les sujets figurant à l'ordre du jour. Låt oss sluta med ordningsfrågor och hänvisningar till arbetsordningen nu, annars kommer vi inte hinna avhandla alla punkterna på föredragningslistan.Madame le Président, Monsieur le Commissaire Christos Papoutsis, Mesdames et Messieurs les députés, nous allons traiter aujourd'hui ni plus ni moins que du problème numéro un de l'Europe: l'emploi. Fru ordförande, kommissionsledamot Christos Papoutsis, ärade ledamöter! I dag ska vi avhandla Europas problem nummer ett: arbetslösheten.