svenska-franska översättning av ej

pas
Nous le savons, fondamentalisme ou pas. Vi vet det, vare sig det handlar om fundamentalism eller ej.
ne
Ils seront publiés en ligne de toute façon, que nous le voulions ou non. Det kommer att ske, oavsett om vi vill det eller ej.

ne ... pas
non
Leurs droits sont-ils garantis ou non? Garanteras deras rättigheter eller ej?Emissions des engins mobiles non routiers Utsläpp från mobila maskiner ej avsedda att användas på vägarIls seront publiés en ligne de toute façon, que nous le voulions ou non. Det kommer att ske, oavsett om vi vill det eller ej.