svenska-franska översättning av juldagen

jour de NoëlMadame le Président, cette résolution porte sur la disparition de 282 immigrés au large des côtes grecques, le jour de Noël de l'an dernier. Fru ordförande! Denna resolution rör de 282 invandrare som drunknade utanför den grekiska kusten på juldagen förra året.Pourquoi cette résolution ne mentionne-t-elle pas le massacre perpétré dans le village chrétien de Kravica, le jour de Noël 1993? Varför nämner man i resolutionen ingenting om massakern i den kristna byn Kravica på juldagen 1993?Le jour de Noël, la police turque a empêché la célébration de la messe à Karpasia, dans l'église de Saint-Synesius à Rizokarpaso ainsi que dans l'église de la Sainte-Trinité. På juldagen förhindrade turkiska poliser mässan i Karpasia i St. Synesios kyrka och den heliga treenighetens kyrka i Rizokarpaso.

Ordbok