svenska-franska översättning av material

matériau
Il s'agit d'un matériau excellent, résistant à l'usure. Det är ett prima, nötningsbeständigt material.Toutefois, un embryon n'est pas un matériau quelconque. Ett embryo är dock inte som vilket material som helst.Le PVC est un matériau très important dans notre société. PVC är ett mycket viktigt material i vårt samhälle.
étoffe

matériel
La catégorie 1 concerne les matériels à risques. Kategori 1 innebär riskmaterial.Le corps humain ne peut être dégradé et devenir un matériel biologique. Människokroppen får inte degraderas till biologiskt material.Le matériel d’apprentissage numérique européen se développera considérablement. Vi kommer att få se mycket mer europeiskt digitalt inlärningsmaterial.
matière
Nous voulons à l'avenir réutiliser les matières premières. Vi vill i framtiden återanvända råmaterial.L'UA est un déchet et il constitue une matière première extrêmement bon marché pour la fabrication d'armes. Utarmat uran är avfall, och det är ett mycket billigt material för att tillverka vapen.Mais l'information n'est que la matière première. Informationen kommer att vara råmaterialet.
matière premièreMais l'information n'est que la matière première. Informationen kommer att vara råmaterialet.L'UA est un déchet et il constitue une matière première extrêmement bon marché pour la fabrication d'armes. Utarmat uran är avfall, och det är ett mycket billigt material för att tillverka vapen.
tissu
Je soutiens également les amendements excluant du champ d'application de cette directive tout tissu ou cellule issu de matériel cloné. Jag stöder även de ändringsförslag som syftar till att från tillämpningsområdet för detta direktiv undanta celler eller vävnader som kommer från klonat material.Le tissu productif européen est constitué de petites et moyennes entreprises qui ont tout perdu: machines, véhicules et matériaux. Den europeiska tillverkningsindustrin utgörs av små och medelstora företag som har förlorat allt, däribland maskiner, fordon och material.Cette proposition garantit au nombre croissant de patients traités avec des tissus et des cellules humains la sûreté de ces substances. Detta förslag garanterar att det ökande antalet patienter som behandlas med mänsklig vävnad och celler kan lita på att dessa material är säkra.