svenska-franska översättning av stabil

stable
Cet objectif est de garantir une croissance stable. Det målet är att säkra en stabil tillväxt.Nous avions promis une monnaie stable. Vi har utlovat en stabil valuta.Il s'est avéré être une monnaie stable. Den har visat sig vara en stabil valuta.
costaud

robuste
Sa mise en œuvre permettra dès lors de créer un nouveau cadre robuste de gestion des crises. Genomförandet av den kommer att skapa en ny stabil ram för krishantering.Une démocratie robuste et indépendante a besoin de médias libres et indépendants. Fria och oberoende medier är oumbärligt för en öppen och stabil demokrati.Je pense que tous ces éléments contribueront à créer une politique européenne robuste en matière d'investissements internationaux. Jag anser att allt detta kommer att bidra till att skapa en stabil internationell investeringspolitik inom EU.
solide
Monsieur Verheugen, vous demandez un cadre solide. Herr Verheugen, ni efterfrågar ett stabilt regelverk.Les fondations de nos relations sont extrêmement solides. Våra förbindelser vilar på mycket stabil grund.Nous disposons toutefois d'une base solide et bien conçue sur laquelle nous appuyer. Men vi har en stabil och välutformad grund att bygga vidare på.