svenska-franska översättning av återkommande

périodiqueDes affrontements périodiques continuent d’éclater entre les belligérants et la population civile. Återkommande stridigheter bryter hela tiden ut mellan de krigförande parterna och civilbefolkningen.Enfin, je voudrais faire quelques commentaires sur l'examen périodique universel, ou EPU, comme on l'appelle. Till sist vill jag gärna nämna ett par saker om de allmänna återkommande utvärderingarna, eller UPR som de kallas.Il s'inscrit en effet dans les pratiques courantes selon lesquelles le renouvellement périodique de l'accord de pêche sous la forme d'un protocole n'exige pas de nouveau mandat. Det är nämligen gängse praxis att den periodiskt återkommande förlängningen av ett fiskeavtal i form av ett protokoll inte kräver något nytt mandat.
récurrentNous assistons en effet à une violence récurrente en la matière. Vi står här faktiskt inför ett återkommande våld.Dans ce document, nous abordons des sujets récurrents. De frågor som han tar upp är ständigt återkommande.C’est un thème récurrent de nombre d’interventions. Detta är ett återkommande tema i många tal.

Ordbok