svenska-holländska översättning av dal

dal
vallei
Mevrouw de Voorzitter, vorige week ben ik op bezoek geweest bij een gepensioneerde uit een dorpje in een vallei in de provincie Bergamo. Fru talman! Förra veckan var jag och hälsade på en pensionär i en dal i närheten av Bergamo.KFOR is met 50.000 mensen in Kosovo vertegenwoordigd en zou toch in staat moeten zijn om in de Presevo-vallei voor orde te zorgen. Jag tycker att KFOR med sina 50 000 man i Kosovo faktiskt borde kunna sörja för ordning i Presevodalen.Dat is een beginsel waar we zeker achter kunnen staan, maar dan wel op voorwaarde dat het ook op ander Alpengebieden wordt toegepast, in het bijzonder op de vallei die aan de Brennerpas grenst. Detta är en princip som man kan instämma i, men som även bör kunna utsträckas till andra alpregioner, framför allt till den dal som gränsar till Brennerpasset.