svenska-holländska översättning av aktuell

actueel
Dit debat pretendeert actueel te zijn. Den här debatten gör anspråk på att vara aktuell.Deze kwestie is uiterst actueel. Denna fråga är aktuell i allra högsta grad.En dit is geen stukje geschiedenis, dames en heren, maar actueel beleid. Det handlar inte om historia, mina damer och herrar, utan om aktuell politik.
huidig
Is er ook maar iemand die de huidige ontwikkelingen onder dit gezichtspunt analyseert? Bedömer någon de aktuella händelserna ur den synvinkeln?Betreft: Griekenland en de huidige crisis in de euro-samenwerking Angående: Grekland och den aktuella krisen i eurosamarbetet