svenska-holländska översättning av presentera

voorstellen
We zullen dienaangaande volgende week concrete voorstellen doen. Vi kommer att presentera konkreta förslag nästa vecka.We moeten daarom dringend wijzigingen van dien aard voorstellen. Vi måste därför snabbt presentera revisioner av denna typ.Over de hele lijn genomen schaar ik mij achter de voorstellen in dit verslag. Jag röstar för de förslag som presenteras i betänkandet.
introduceren
Hij zei dat hij geen verantwoordelijkheid voor me zou nemen, maar me wel wilde introduceren. Han sa att han inte ansvarade för mig, men att han skulle presentera mig.Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Reding, dames en heren, staat u mij toe het onderwerp te introduceren aan de hand van een paar voorbeelden. Herr talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! Jag kanske kan få presentera ämnet genom att nämna ett par exempel.

presenteren
Daarom stond ik erop dit nu te presenteren. Det är därför som jag så gärna ville presentera den redan nu.Deze groep zal in juni zijn conclusies presenteren. Denna grupp ska presentera sina slutsatser i juni.Is de tijd rijp voor het presenteren van een oplossing? Är tiden mogen för att presentera en lösning?
toewijzen