svenska-holländska översättning av spöke

spook
schriftelijk. - (PL) Er waart een spook over de Arctische regio - het spook van de opwarming van de aarde. Det hänger ett spöke över Arktis i den globala uppvärmningens skepnad.Dat spook voedt dat wat u al noemde. Detta spöke underblåser det som ni nämnde.Ten slotte, door Europa waart op dit moment een spook, het spook van de renationalisatie. Till sist: Europeiska unionen hemsöks just nu av åternationaliseringens spöke.
geest
De geest van protectionisme is een slechte raadgever! Protektionismens spöke erbjuder inga goda råd!Maar de geest van Kerstmis die voor mijnheer Blair opdoemt, is het schrikbeeld van mislukking. Men spöket från tidigare jular kommer att bli ett misslyckandets spöke.Maar laat de geest van Slobodan Milošević deze beslissing of dit Huis niet achtervolgen. Men låt inte Slobodan Miloševićs spöke smyga in i detta beslut eller i vårt parlament.