svenska-italienska översättning av affisch

manifestoPerché nelle vetrine di tutti gli uffici elettorali non fa bella mostra di sé un manifesto che pubblicizzi SOLVIT? Varför har vi inte en affisch med reklam för Solvit i alla våra valkretskontor?Congratulazioni alla signora Bonino per il bellissimo manifesto preparato per l'occasione. Och Bonino är värd gratulationer för den mycket vackra affisch hon låtit trycka upp för detta tillfälle.
locandina

annuncio
avviso
cartello pubblicitario
communicato
posterIn primo luogo, signora Commissario, lei ha parlato dei poster negli aeroporti. Fru kommissionsledamot! För det första talade ni om affischer på flygplatser.Un'opera d'arte rinascimentale ha bisogno di cure assai maggiori del poster di una rivista. Om man har ett mästerverk från renässansen hanterar man det mycket försiktigare än en affisch från en tidskrift.Stiamo altresì producendo pubblicazioni tradizionali come poster, cartoline e installazioni all'aperto. Traditionella publikationer som affischer, vykort och installationer utomhus tas också fram.

Ordbok