svenska-italienska översättning av lydnad

obbedienzaO forse era per obbedienza preventiva nei confronti del Consiglio? Eller var det en lydnad i förskott gentemot rådet?Di conseguenza, nell'ansia di mostrare obbedienza, ha rinunciato al suo tradizionale diritto di condurre una vera seconda lettura della direttiva servizi. I utskottets iver att visa lydnad bortsåg man följaktligen från sin traditionella rättighet att genomföra en ordentlig andra behandling av tjänstedirektivet.Siamo il prolungamento dei governi nazionali e rinunciamo con obbedienza previdente ad avanzare alla Conferenza intergovernativa richieste assolutamente necessarie? Utgör vi de nationella regeringarnas förlängda arm och avstår vi i föregripande lydnad från absolut nödvändiga krav på regeringskonferensen?

Ordbok