svenska-italienska översättning av ropa

chiamare
Pertanto non potete accusarmi di non chiamare nessuno. Därför kan ni inte anklaga mig för att inte ropa upp någon.
gridareNon è sufficiente gridare al fuoco quando la casa è ormai completamente bruciata. Det räcker inte att ropa elden är lös när huset har brunnit ner.Alzarsi e gridare: "Richiedo una moratoria sull'uranio impoverito” è comico. Att ställa sig upp och ropa ”jag kräver ett moratorium om utarmat uran” är komiskt.Tuttavia, auspico che un giorno tutti noi potremo gridare "Habemus tractatum rei publicae Europae.” Jag hoppas emellertid att vi alla en dag kommer att kunna ropa ”Habemus tractatum rei publicae Europae”.

1914 Selma Lagerlöf: [http://runeberg.org/portugal/35.html Kejsaren av Portugallien]: Ja, kanske det finns någon annan här, som kan ropa ut varorna en stund, medan Jöns vilar sej? sa då riksdagsmannen.
Han ropade åt barnen att det var dags att äta.

Ordbok