svenska-lettiska översättning av grunda

dibināt13. jūlijā tikāmies Vidusjūras valstu sammitā, kas aicināja dibināt savienību Vidusjūras reģionam. Den 13 juli var det med anledning av Medelhavstoppmötet som sammankallades för att grunda en union för Medelhavsområdet.Tas ir vienīgais veids, kā mūsu dialogs var attīstīties uz partnerattiecību pamata, kas dibināts uz līdzvērtīgām tiesībām un pienākumiem. Det är bara på detta sätt vår dialog kan utvecklas på basis av partnerskap som grundas på lika rättigheter och skyldigheter.Es uzskatu, ka samierināšanās starp Hamas un Fatah un to gatavība dibināt valsti ir lieliska iespēja, jo valsts izveide ietver apņemšanos un atbildību. Jag anser att en försoning mellan Hamas och Fatah och deras villighet att grunda en stat utgör en stor möjlighet, eftersom det kräver åtagande och ansvar att bilda en stat.

Ordbok