svenska-polska översättning av anställning

pracaWspółpraca z krajami pochodzenia ma znaczenie kluczowe dla walki z handlem ludźmi i nielegalnym zatrudnieniem. Samarbete med ursprungsländerna är grundläggande i kampen mot människohandel och olaglig anställning.Zaledwie 60 % kobiet w Europie jest czynnych zawodowo, a jeśli mają pracę, to jest to często praca niepewna, w niepełnym wymiarze czasu, niezapewniająca godnego życia. Bara 6 av 10 kvinnor i Europa förvärvsarbetar och när de har en anställning är det ofta otrygga deltidsanställningar som man inte kan försörja sig på.
zatrudnienieTu nie chodzi o zatrudnienie nauczycieli. Det här handlar inte om anställning av lärare.Nielegalne zatrudnienie musi być karane i zabronione we wszystkich państwach członkowskich. Olaglig anställning måste bestraffas och förbjudas i alla medlemsstater.Musimy wykorzystać wszelkie możliwości, aby wspierać zatrudnienie i spójność społeczną. Vi måste ta varje tillfälle i akt att uppmuntra till anställning och social sammanhållning.

Ordbok