svenska-polska översättning av rop

krzykKrzyk wszystkich ofiar musi zostać usłyszany, niezależnie od tego, czy są to ofiary nazizmu, apartheidu, niewolnictwa czy komunizmu. Offrens rop måste höras, oavsett om de är offer för nazism, apartheid, slaveri eller kommunism.
okrzyk

wołanieInterpretuję ten wybuch przemocy jako wołanie o pomoc. Jag tolkar detta våldsutbrott som ett rop på hjälp.Na konferencji usłyszałem wołanie o pomoc dla biednych tego świata. Från denna konferens kom ett rop på hjälp åt de fattiga i världen.Panie Komisarzu! Przyznaję, że łatwiej to powiedzieć, niż zrobić, niemniej jednak było to wołanie o pomoc. Jag är den första att erkänna att detta är lättare sagt än gjort, men detta var trots allt ett rop på hjälp.

Ordbok