svenska-portugisiska översättning av egenhet

peculiaridadeUma peculiaridade singular distingue o formato da nossa política. En särskild egenhet kännetecknar formen på vår politik.O meu breve período como diplomata europeu nos Estados Unidos permitiu-me observar algumas peculiaridades no relacionamento desse país com a Europa. Min korta tid som europeiska diplomat i Förenta staterna visade på ett par egenheter i deras förhållande till Europa.O âmbito de aplicação encerra, pode dizer-se, uma certa peculiaridade técnica, mas essas questões devem ser resolvidas mediante uma base técnica. Detta tillämpningsområde har, kan vi säga, en viss teknisk egenhet, men vi måste lösa dessa frågor utifrån en teknisk grund.
idiossincrasia

Jag har den egenheten att jag inte kan låta bli att påpeka när folk använder tecknet semikolon felaktigt.
En egenhet som hon har är att hon borstar tänderna fyra gånger om dagen.
Det gamla paret har lärt sig att leva med varandras egenheter.
En egenhet hos datorprogrammet är att det tillfälligt slutar svara i några sekunder varje hel timme.

Ordbok