svenska-portugisiska översättning av nyfödd

recém-nascidoApesar dos 24 meses que durou esta gestação, considero este recém-nascido, que nos é apresentado, bastante esperto. Trots att den har utvecklats under 24 månader verkar den ganska illvillig, den nyfödde som visas upp för oss.Ora bem, mas nessa acção falava-se do turismo dos anos 2000, por isso o recém-nascido morreu de morte prematura! Men projektet avsåg emellertid turismen under 2000-talet, med andra ord dog den nyfödde en för tidig död!Contudo, em última análise, quer se seja recém-nascido, quer mais velho, cidadão ou migrante, rural ou urbano, ninguém deveria estar em risco de ser vítima de violência. Ingen borde dock, enligt den slutliga analysen, oavsett om man är nyfödd eller äldre, medborgare eller invandrare, bosatt på landet eller i staden, befinna sig i farozonen för våld.

Ordbok