svenska-spanska översättning av mycken

muchoA este respecto, quiero desear a la Comisión y al Consejo sabiduría, apoyo y mucho éxito. I detta avseende vill jag önska kommissionen och rådet mycken klokhet, stort stöd och all lycka.Las lesiones van desde la muerte al embarazo no deseado, afecciones, trastornos del sueño y la alimentación, culpabilidad y miedo, mucho miedo. Skadorna går från dödsfall till oönskade graviditeter, affekt, sömn- och ätrubbningar, skuld och rädsla, mycken rädsla.Tengo que decir, y esto se aplica también al Consejo, que podrían haberse evitado muchos problemas si se hubiera solicitado el dictamen del Parlamento Europeo. Jag måste säga att man skulle ha besparat sig mycken möda om man, och det gäller även rådet, hade begärt ett yttrande från Europaparlamentet.

Ordbok