svenska-spanska översättning av rörig

confusoEs un confuso compromiso político y nada más. Det är en rörig, politisk kompromiss - det är allt.Es un documento que parte de una buena voluntad, pero que, técnicamente, es incompleto y confuso. Det är en text full av goda avsikter men tekniskt sett är den ofullständig och rörig.Finalmente, el informe trata de clarificar otro aspecto confuso: los acuerdos de pesca son política pesquera y no política de desarrollo. I betänkandet försöker man avslutningsvis förtydliga en annan rörig fråga: fiskeavtalen är fiskepolitik och inte utvecklingspolitik.

Om ett rörigt skrivbord tyder på ett rörigt sinne, vad tyder då ett tomt skribord på?

Ordbok