svenska-tjeckiska översättning av hobby

hobbyPolitické hobby eurokracie může být hodně nákladné, a přitom nám nic nepřinese. Eurokraternas politiska hobby får mycket väl kosta pengar, men det kommer att lämna oss tomhänta.
koníčekTy musí odpovídat společné rybářské politice, nikoliv rekreační rybáři provozující svůj koníček. De är de som ska uppfylla kraven i den gemensamma fiskeripolitiken, inte fritidsfiskare som utövar sin hobby.Komise váhá s ochranou téměř ohrožených druhů, ale považuje za správné regulovat rybolov jako koníček. Kommissionen tvekar att skydda en i princip utrotningshotad art, men anser det lämpligt att införa regleringar för hobbyfisket.Já sama - a vy z vás, kdo mě znáte, víte, že to je takový můj koníček mimo politiku - jsem vždy prosazovala výchovu k lidským právům. Jag själv - och alla som känner mig vet att detta kan betraktas som en slags hobby för mig vid sidan om politiken - har alltid förespråkat en utbildning i mänskliga rättigheter.

Fotografi och bildredigering är mina stora hobbyer då dessa områden bjuder på ständig lärdom och utmaning.

Ordbok