svenska-tjeckiska översättning av ofta

častoZdá se mi, že tohle děláme často, příliš často. Jag tycker att vi gör detta ofta, alltför ofta.Často na to na zasedáních upozorňuji. Jag framhåller det ofta vid möten.Dobrovolníci jsou často neopěvovanými hrdiny. Frivilligarbetare är ofta hjältar som går obemärkt förbi.
častokrátEvropský soudní dvůr častokrát opakoval, že nedochází k vymáhání práva. EG-domstolen har ofta upprepat att den inte efterlevs.Rumunští občané jsou častokrát diskriminováni, když chtějí nastoupit do zaměstnání nebo pokračovat ve svém vzdělávání v zahraničí. Det händer ofta att rumänska medborgare diskrimineras när de önskar få anställning eller vill fortsätta sin utbildning utomlands.Častokrát se tak děje nahodile a svévolně bez znalosti zvláštních charakteristik výrobku a zeměpisné oblasti. Detta görs ofta slumpmässigt och godtyckligt utan kunskap om produktens specifika egenskaper och det geografiska området.

Ordbok