svenska-tjeckiska översättning av svar

odpověďChtěl bych na to znát odpověď. Jag skulle vilja ha svar på det.To je moje odpověď na otázku pana Aylwarda. Detta är mitt svar till Liam Aylward.Vaše odpověď mě velmi potěšila. Jag är mycket nöjd med ert svar.
obtížnýNáš výbor byl nespokojen s odpověďmi, které dostal, a víme, jak obtížný takový dialog je. Utskottet var inte tillfreds med de svar som gavs och vi vet hur svårt det är att få till stånd en dialog.

odezvaZde stále není žádná odezva Komise. Vi får inget svar från kommissionen i det här avseendet.Kladná odezva byla po ruce na vše, oč nás požádali. De fick ett positivt svar på allt de bad oss om.Nejlepším příkladem je potřebná odezva na finanční krizi. Det samstämmiga svar som behövs på den finansiella krisen är det bästa exemplet på detta.
reakceTakové nesourodé reakce nás samozřejmě ohrožují. Dessa oförenliga svar är naturligtvis ett hot för oss.Na tuto zprávu se nám nedostalo žádné zásadní reakce. Vi har inte fått något konkret svar på det betänkandet.Nejsem ohledně reakce Rady vůbec optimistický. Jag känner ingen optimism alls i fråga om rådets svar.
těžký
tvrdý
vážný
závazný

Ordbok