svenska-tyska översättning av deprimerande

deprimierendSeine Schlussfolgerung ist einfach deprimierend. Dessa slutsatser är enbart deprimerande.Dies war ein deprimierendes und alarmierendes Beispiel. Detta var ett deprimerande och alarmerande exempel.Die ganze Sache ist aber ziemlich deprimierend. Det hela är dock tämligen deprimerande.
bedrückendDie Monatsdaten über das Niveau der Arbeitslosigkeit in der Union steigen bedrückend an. De månatliga arbetslöshetssiffrorna i EU blir allt mer deprimerande.Das ist eine sehr bedrückende Situation, die sich in der ganzen Union nicht gerade positiv auf das Vertrauen auswirkt. Det är en mycket deprimerande situation, och förtroendet för hela unionen håller på att undermineras.Dort herrscht eine absolut bedrückende Situation zügelloser Gewalt und der Gesetzlosigkeit, die hauptsächlich zu Lasten einer wehrlosen Zivilbevölkerung geht. Detta är en alltigenom deprimerande situation med ohejdat våld och laglöshet som drabbar en i huvudsak försvarslös civilbefolkning.

Ordbok